Términos de uso

Le damos la bienvenida a nuestro sitio web. Si sigue navegando y usando este sitio web y los servicios que están sujetos a estos términos, acepta cumplir los siguientes términos y condiciones de uso (de ahora en adelante, «Términos de uso»), que, junto con nuestra política de privacidad y otros términos que se establezcan, rigen la relación de SuperAwesome y usted con respecto a este sitio. Si no está de acuerdo con
lo establecido en estos términos y condiciones, no use nuestro sitio web.

Los términos «SuperAwesome» o «nosotros» se refieren al propietario del sitio web, SuperAwesome Trading Limited, con domicilio fiscal en 2-4 Packhorse Road, Gerrards Cross, Buckinghamshire, Inglaterra SL9 7QE Reino Unido. Nuestro número de identificación fiscal es 03885555. El término "usted" se refiere al usuario o lector de nuestro sitio web.

El uso de este sitio web está sujeto a los siguientes términos de uso:

Visitantes generales. Se aplican los siguientes términos:

• El contenido de las páginas de este sitio web solo es para su información y uso generales. Puede cambiar sin previo aviso.
• Este sitio web emplea cookies para analizar el tráfico. Para obtener más información, consulte nuestra política de privacidad.
• Ni nosotros ni terceros proporcionamos ninguna garantía sobre la exactitud, puntualidad, rendimiento, integridad o idoneidad de la información y los materiales encontrados u ofrecidos en este sitio web para cualquier propósito en particular. Usted reconoce que dicha información y materiales pueden contener inexactitudes o errores, y que nosotros no somos responsables de esas inexactitudes o errores en la máxima medida permitida por la ley.
• Su uso de la información o materiales de este sitio web es responsabilidad suya, y nosotros no nos haremos cargo de ella. Será responsabilidad suya asegurarse de que los productos, servicios o información disponibles en este sitio web cumplen los requisitos que usted desee.
• Este sitio web contiene material de nuestra propiedad o bajo licencia. Entre ese material se incluye, entre otros, el diseño, la disposición, el aspecto, la apariencia y los gráficos. Toda reproducción que no vaya acorde con el aviso de derechos de autor, que forma parte de estos términos de uso, está totalmente
  prohibida.
• Todas las marcas comerciales reproducidas en este sitio web que no sean propiedad del operador ni se le hayan concedido bajo licencia se indican en el sitio web.
• El uso sin autorización de este sitio web puede dar lugar a una demanda por daños y perjuicios o constituir un delito.
• De vez en cuando, este sitio web puede incluir enlaces a otros sitios web. Dichos enlaces se le ofrecen para que le sea más fácil obtener información adicional. Sin embargo, no implica que respaldemos esos sitios web. No somos responsables del contenido publicado en los sitios web enlazados.
• Si decide suscribirse a nuestro boletín, emplearemos la información que nos haya facilitado para mantenerle al tanto de nuestros servicios y los de nuestros socios. Para obtener más información, consulte nuestra política de privacidad.
• El uso que haga de este sitio web y cualquier disputa provocada por ello están sujetos a las leyes de Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales.

Usuario del Portal de Padres

Además de los términos como visitante general, también se aplicarán los siguientes términos si se registra en los servicios del Portal de Padres como padre de un menor que ha solicitado registrarse en un sitio web o aplicación móvil que forme parte de nuestro programa Kids Web Services.

AL HACER CLIC EN EL BOTÓN «SÍ» O «ACEPTO» (U OTRO BOTÓN O MECANISMO DISEÑADO PARA INDICAR QUE ACEPTA ESTOS TÉRMINOS), O AL ACCEDER O UTILIZAR EL PORTAL DE PADRES, USTED ACEPTA CUMPLIR ESTOS TÉRMINOS.

Si se ha registrado como editora para usar la plataforma de Kids Web Services, también deberá cumplir el acuerdo de licencia de KWS en caso de haber firmado uno.

Licencia: SuperAwesome le otorga una licencia sujeta a estos términos limitada, sin derechos de autor, personal, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para usar el Portal de Padres, en el que podrá registrar, gestionar y comprobar la actividad e información del menor en los sitios y aplicaciones que operan en nuestra plataforma de Kids Web Services (de ahora en adelante, «Licencia»). La Licencia tendrá validez a partir de la fecha en la que acceda al portal de autoservicio de KWS y continuará hasta la fecha final indicada por SuperAwesome a su absoluta discreción (de ahora en adelante, «Periodo de la Licencia»).

Seguridad de la cuenta: al crear una cuenta, debe ofrecer información precisa y completa. Si quiere obtener más detalles sobre la información que podemos recopilar y qué uso le damos, consulte nuestra política de privacidad. Usted solo es responsable de la actividad que se produzca en su cuenta, y debe asegurarse de que su contraseña sea segura. En caso de que se produzca cualquier infracción de seguridad o un uso no autorizado de su cuenta, debe ponerse en contacto con SuperAwesome de inmediato. Aunque SuperAwesome no será responsable de las pérdidas provocadas por el uso no autorizado de su cuenta, usted puede ser responsable de las pérdidas que sufran SuperAwesome u otras partes debido a dicho uso no autorizado.

Restricciones: a menos que estos Términos de uso digan lo contrario, usted no podrá: (a) permitir que otras personas accedan o usen el Portal de Padres en cualquier momento sin el consentimiento previo escrito de SuperAwesome; (b) modificar, corregir, adaptar, traducir, mejorar o preparar obras derivadas o mejoras del Portal de Padres; (c) aplicar ingeniería inversa, desmontar, descompilar, decodificar, adaptar o intentar derivar u obtener acceso al código fuente del Portal de Padres, ni en parte ni en su totalidad; (d) alquilar, arrendar, prestar, vender, sublicenciar, asignar, distribuir, publicar, transferir ni poner a disposición de nadie el Portal de Padres; ni (e) acceder o usar el Portal de Padres con fines de análisis competitivos o cualquier otro fin que vaya en contra de SuperAwesome o le produzca desventajas comerciales.

Derechos de propiedad intelectual: a excepción de la Licencia anterior, SuperAwesome se reserva y conserva todos los derechos, títulos e intereses, como, entre otros, todos los derechos de propiedad intelectual, patentes, derechos de autor o marcas comerciales (de ahora en adelante, «Derechos») sobre el Portal de Padres y

Kids Web Services, y en estos Términos de uso nada le concede a usted ni a ningún tercero Derechos sobre el Portal de Padres o Kids Web Services. No podrá eliminar ningún aviso de derechos de autor ni otros derechos de propiedad intelectual incluidos en el Portal de Padres.

Privacidad de datos: usted acepta y reconoce que, con respecto a cualquier información personal que proporcione a través del Portal de Padres, en relación con usted o sus hijos: (i) SuperAwesome procesará los datos solo de acuerdo con estos Términos de uso, la ley aplicable y cualquiera instrucción legal por escrito que le pueda dar de manera razonable a SuperAwesome de vez en cuando; (ii) SuperAwesome contará con medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas contra el procesamiento no autorizado o ilegal de dichos datos, y contra los daños, o la pérdida o destrucción accidental, que puedan sufrir; (iii) sus datos se podrán transferir o almacenar fuera del EEE o del país en el que se encuentre para proporcionárselos al
Portal de Padres.

Usted será el único responsable de la legalidad, fiabilidad, integridad, exactitud y calidad de la información personal que le dé a SuperAwesome a través del Portal de Padres. SuperAwesome no será responsable de ninguna pérdida, destrucción, alteración o divulgación de sus datos causada por terceros, excepto si se trata de una tercera parte subcontratada por SuperAwesome para proporcionar servicios relacionados con el mantenimiento y las copias de seguridad. Al ofrecer el Portal de Padres, SuperAwesome cumplirá su política de privacidad relativa a la privacidad y la seguridad de cualquier dato proporcionado.

Limitaciones de responsabilidad: EL PORTAL DE PADRES DE SUPERAWESOME SE PROPORCIONA «TAL CUAL», Y SUPERAWESOME RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN, Y LAS
GARANTÍAS DERIVADAS DEL CURSO DE LA NEGOCIACIÓN, EL USO O LA PRÁCTICA COMERCIAL. SUPERAWESOME NO GARANTIZA DE NINGÚN MODO QUE EL PORTAL DE PADRES O CUALQUIER PRODUCTO O RESULTADO DE SU USO CUMPLA SUS REQUISITOS O LAS DE CUALQUIER OTRA PERSONA, FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES, LOGRE CUALQUIER RESULTADO PREVISTO,
SEA COMPATIBLE O FUNCIONE CON CUALQUIER SOFTWARE, SISTEMA U OTROS SERVICIOS, O SEA SEGURO, PRECISO, COMPLETO, O QUE NO POSEA CÓDIGOS DAÑINOS NI ERRORES. SUPERAWESOME O SUS LICENCIATARIOS NO SERÁN RESPONSABLES BAJO ESTOS TÉRMINOS O EN RELACIÓN CON ELLOS O SU MATERIA BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA, INCLUYENDO,
ENTRE OTROS, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, AGRAVIO (COMO NEGLIGENCIA) Y  RESPONSABILIDAD ESTRICTA, POR CUALQUIER PÉRDIDA DE INGRESOS, BENEFICIOS O AHORROS ANTICIPADOS; INTERRUPCIÓN O DETERIORO DEL NEGOCIO; O CUALQUIER USO O INCAPACIDAD AL USAR EL PORTAL DE AUTOSERVICIO DE KWS; PÉRDIDA, DAÑO, CORRUPCIÓN O RECUPERACIÓN DE DATOS; INFRACCIÓN DE LA SEGURIDAD DE LOS DATOS O DEL SISTEMA O DAÑOS CONSECUENTES, INCIDENTALES, INDIRECTOS, EJEMPLARES, ESPECIALES, MEJORADOS O PUNITIVOS QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON EL USO O ACCESO AL PORTAL DE AUTOSERVICIO DE KWS, INDEPENDIENTEMENTE DE SI FUE ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES

PÉRDIDAS O DAÑOS O TALES PÉRDIDAS O DAÑOS ERAN PREVISIBLES. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SUPERAWESOME POR RECLAMACIONES DERIVADAS DE ESTE ACUERDO O EN RELACIÓN CON ÉL EXCEDERÁ LAS 50 £ O LA CANTIDAD QUE USTED HAYA PAGADO A LA EMPRESA BAJO ESTE ACUERDO (SI LA HUBIERA).

Contacte con nosotros

Si quiere hacernos alguna consulta, o necesita información o ayuda, póngase en contacto con nosotros enviándonos un correo electrónico a [email protected] o por correo postal a la siguiente dirección:

A la atención de: Privacy

SuperAwesome Trading Limited

4th Floor, 8 Duncannon St

London, England WC2N 4JF

Reino Unido

+44 203 668 6677

Este documento se actualizó por última vez el 26 de julio de 2021.